お客様各位

拝啓

皆様におかれましてはますますご清祥のこととお喜び申し上げます。平素より当社および当社の取り扱い製品をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

さて、弊社が販売しております海外製品(panagenda、Ytria、GSX)のご提供価格について、昨今円安ドル高が急速に加速し前年比においても 10% を超える円の下落となり、加えて米国日本の金利格差によってこの傾向はしばらく続く見通しから、2022年4月1日より各製品のご提供価格をおおよそ8%〜15%の間で値上げをさせていただくことを決定しました。

2022年4月1日以降のご提示金額には価格の調整をさせていただくことをご了承いただきますようお願い申し上げます。

2022年4月1日より前にご提出しております見積書に関してはその有効期限の範囲内であれば、そのままの価格でのご提供をいたします。

今後ともスタッフ一同、皆様にご満足いただけるよう、サービスの向上に勤めて参ります所存ですので、お客様におかれましては、諸事情を御賢察の上、ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

敬具

2022 年 4 月 1 日

VP of Sales & Marketing

加藤満